Traduzca – Como se tornar um tradutor de espanhol – CURSO GRAVADO – 3x no cartão – (Ex-aluno Estrada tem 10% de desconto, peça seu cupom desconto enviando um e-mail para natalia@cursoestrada.com.br)

R$510,00

Curso prático de tradução de espanhol <> português para tradutores e estudantes de língua espanhola.

Categories: , SKU: ESPANHOL-CARTAO

Descrição

Curso prático de tradução de espanhol <> português para tradutores e estudantes de língua espanhola.

Primeiro curso livre de tradução de espanhol do mercado, o Traduzca possibilitará ao profissional ou estudante de espanhol estudar vários tipo de texto e ter uma visão panorâmica do mercado de tradução e de língua espanhola.

Com mais de 15 anos de experiência no mercado (9 deles exclusivamente voltados para a tradução), Natália Estrella oferecerá e facilitará o que há de mais atual do mercado como: tradução e revisão de textos copidesque, resumos, versão para a língua espanhola, amadurecimento da leitura em ambos os idiomas, tradução audiovisual, inúmeros tipos de linguagem e etc…

Se você é profissional ou aluno de língua espanhola, precisa aproveitar esta oportunidade.

Aulas ao vivo em 04/ 11/ 18 e 25 de Maio. Das 19h às

Sobre a professora:

Natália Estrella vem dedicando os últimos 16 anos de sua vida profissional e pessoal ao aprendizado e ensino de língua espanhola. Durante os últimos 9 anos, vive como tradutora profissional em áreas técnicas, dublagem, versão para língua espanhola e ensino de técnicas de tradução para dublagem.

Com um currículo expressivo e nome assinado em grandes produções de Netflix, Nickelodeon, Amazon, entre outros, é uma grande apaixonada pelo estudo da linguagem e suas aplicabilidades no dia a dia do tradutor.

A intenção deste curso é, antes de tudo, aumentar a autoestima do tradutor de espanhol através da única maneira real de fazê-lo: aumentando o conhecimento e a competência do mesmo.